Neighborhood#1(Tunnels)【カバー】
こんにちは。はじめまして。麻倉洋一と申します。
Arcade Fire（アーケイドファイア）の歌
「NEighborhood#1(Tunnels)」【ネイバーフッド（故郷）＃１（トンネルズ）】を日本語訳カバーして歌いました。
訳
もし　雪が　この街を　埋めてしまったら
父、母が泣き出せば
僕は穴を掘る　ここからあの窓へ
そう　掘るんだ　ここからあの窓へ
君は　煙突を登り
僕ら街で出会う
通りの真ん中で
気づけば周りにだれもいない
髪は伸びるまま　何もかも忘れていく
やがて頼もしくなる　雪の中、暮らせば

僕の眠るイメージを君が変えてしまう
日が暮れるにつれて、君が歌うのをきいた

いま、僕らに子どもがいる
でも、思い出すこともできない
つけるべきその名を
時に
目覚めた部屋を思い出す
父、母の部屋を
友達の部屋を
いま、二人の親を思う
彼ら、どうなってしまったの

僕の眠るイメージを君が染めていく
日が暮れるにつれて、君が歌うのをきいた
何度も何度もそれを歌おうとした

きれいな色を、澄んだ心を
きれいな色を、澄んだ心を
色の灰（かす）を手に取り、胸に広げよう
Twitter : https://twitter.com/dtFQ2OFUuc2n1Zm?lang=ja
Bandcamp : https://tecchi.bandcamp.com/album/hatsune-miku-album
Soundcloud : https://soundcloud.com/tecchi

ユーザー：AsakuraYouichi
再生時間：00:04:00
投稿日時：16/09/04 23:54
カテゴリ：映像作品 音楽 ライブ 
タグ： usernumber(501808)  麻倉洋一  Tecchi  Arcade  Fire    Neighborhood#1(Tunnels)  アーケイドファイア  ネイバーフッド  トンネルズ  アピア４０  アコースティック  アコースティックライブ  カバー  洋楽カバー 

[ 前ページへ戻る ]